-
1 снисходительный
1) ( не строгий) indulgente, accondiscendente2) ( высокомерный) protettore* * *прил.1) ( невзыскательный) compiacente, indulgente, arrendevole2) ( благосклонный) benevolo, condiscendente3) ( покровительственно-высокомерный) protettivo e supponente* * *adj1) gener. comprensivo, compiacente, corrente, bonario, condiscendente, indulgente, tollerante, trattabile2) obs. degnevole3) liter. morbido -
2 покровительственный
* * *прил.1) protettivo, protettoreпокрови́тельственный тон — tono <da protettore / protettivo>
покрови́тельственный вид — aria <protettiva / di protetto> re
2) эк. protettivo; di protezioneпокрови́тельственная политика — politica protettiva
покрови́тельственная система — protezionismo
покрови́тельственная окраска биол. — mimetismo
* * *adjgener. protettivo, protettorale
Перевод: со всех языков на итальянский
с итальянского на все языки- С итальянского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Русский